mental health case management checklist